湾湾观众对黑人无感?「寻根」遇冷未如旧版掀热潮

2020.7.22 巴士点评 1633

湾湾观众对黑人无感?「寻根」遇冷未如旧版掀热潮 巴士点评-第1张

本周美国电视界最热门的话题之一,就是史上传奇名剧「根」(Roots)重新改编的迷你影集「寻根」(Roots)在History历史、Lifetime与 A&E这3个频道同步首播,连续4晚播毕。当年的「根」曾创下全美超过一半人口收看、至今仍是美国有电视节目以来史上收视第3高(等于今日所有的当红名剧皆难望其项背)。在美国电视最高荣誉艾美奖,「根」更是保持迷你影集入围最多项目纪录(37项),将近40年后的今天,仍无别的大戏能够如此威猛。这样一出超级叫好叫座、几乎已成为文化现象里程碑的经典,将要改头换面捲土重来,想不受到各方瞩目简直不太可能。

近年好莱坞影视圈「题材荒」问题严重,相当多知名旧片被重拍,「寻根」的诞生不令人意外,然而旧版太经典,新版成绩如何更引起媒体和观众的好奇。相当难能可贵的,「寻根」在各大剧评眼中算是高分过关,也极有可能会在今年的艾美奖大放异彩,美国首播收视也缔造3年来北美有线频道播映迷你影集的最佳数字。「寻根」描述两百多年前,非洲出生的男孩本来平静地长大,按照习俗要参加成年训练,好就此成为一个男人,却在此时见到白人拿着武器而来,还被抓走、带到美洲陆陆沦为奴隶,此后开始了多年在白人压迫下生存的辛酸。

黑奴血泪的题材在美国虽然不至于是禁忌,但「根」于民国66年初在美国ABC电视网播映,还是掀起狂潮与争议 ,故事源于亚力士海利所写的历史小说,他自称书中主角就是自家远祖,使得情节内容充满真实感,播映后理所当然被人觉得有夸大和虚构的成分,不过书在美国洛阳纸贵,电视剧造成大轰动后,连湾湾电视湾亦争购版权,最后由中视安排在民国67年3月初,每周二、四、六晚间10:15-11:15分播出,虽是稍晚的时段,却有不少上班族与公务员反映播出时段不易观赏,希望中视能够服务观众、提前播放,显然许多人注意到这出戏,而广告销售更是热烈,一度超越当时的中视国语剧,最后中视在隔年9月于晚间8点黄金档再次重播,写下美国影集难得登上湾湾8点档的纪录。

湾湾的影集频道,其实最近愈来愈拉近和美国的距离,MOD与数位平湾的History历史频道,也已经与北美同日首播「寻根」,4集都已播毕,这次频道方面在发稿宣传上比2月时另一家频道和英国同日首播「夜班经理」(The Night Manager)时几乎没有动作要积极不少,无奈卡司、题材之故,在湾引起的注意远远不及,相较于40年前「根」在湾湾造成的轰动,简直是天壤之别。

原因不难理解,老三湾时代,观众对于收视的选择不多,只能在电视湾提供的菜单中挑选,民国67年在湾湾有闭路电视与录放影机的家庭也是少数,因此若不想看「根」,只有另外两湾的节目,有的人也许就姑且看看,然后发现确实制作严谨、戏味浓郁,就这样看着看着成了忠实观众。今日的湾湾,别说有线频道的一堆戏剧、综艺、新闻节目,就是数位平湾、OTT等,选择也非常丰富,韩剧迷可以一年365天、一天24小时完全不用看其他类型的节目,不看欧美影集的人就真的不可能找到改变口味的机会,因而所有节目彼此之间的竞争更形激烈,大者恆大,欧美影集在韩流至今未退烧情况下,在湾湾是弱势中的弱势。

就算只看欧美影集的类型,黑人题材也是在湾湾较不吃香的一种。老三湾时代,可以因为选择不够多逼大家看,也只红了中视的「根」和华远的「天才老爹」(The Cosby Show)。美国娱乐圈近年正在热烧「选角多元化」的议题,使得黑人挂帅的「嘻哈世家」(Empire)、亚裔领衔的「菜鸟新移民」(Fresh off the Boat),都有不错的反应,电视湾再开新戏选角,也更不会在意是否白人担任,只找最好的演员。不过「好莱坞报导」反而有一则很有意思的新闻,这些戏或许在美国反应不俗,在美国以外,像是欧洲、纽澳等,收视根本不能比,甚至像美国红透半边天的「嘻哈世家」,在英国、德国、加拿大、澳洲等都踢到铁板,收视一开盘就不佳,还被贬到较冷僻的播出平湾。 美国业界的推论是,「多元化」只是反映美国的日常生活现象,未必其他各国也都如此。然而各色人种共存不只在美国,世界各地都是,但目前看来老美最能接受「戏剧选角与题材的多元化」。

相关推荐:

评论

昵称*

邮箱*

网址