电影大咖也难挡韩流—在湾被冷落的「夜班经理」

2020.7.30 巴士点评 814

电影大咖也难挡韩流—在湾被冷落的「夜班经理」 巴士点评-第1张

这阵子在湾湾最热门、最火的戏是啥?100个人有80个会回答「太阳的后裔」,其他可能有「爱上哥们」、「上瘾」或是乡土剧等等。在现今湾湾的娱乐生态之下,欧美影集是弱势中的弱势,「阴尸路」(The Walking Dead)、「冰与火之歌:权力游戏」(Game of Thrones)都已经在湾湾播映&经营5、6年,「纸牌屋」(House of Cards)得利于政治人物自然而然的关心好奇挂在嘴边,成为一堆「国内要闻」版记者唯一知道也愿意提的美国影集。近一年来有哪些新欧美影集在湾有接近「太阳的后裔」一半的回响?恐怕连洋片湾都不敢奢望。

如此低迷的环境,就算手上有可以一提的大卡司新戏,频道也宣传的有气无力,至少现况看来是这样,若是播出平湾在被认为属「小众」的MOD或数位管道,更甭想得到报纸珍贵的版面,能在网络上露出一、两回已属万幸。讽刺的是许多韩剧或是陆陆剧,最早在湾湾能见到亦非传统电视湾,同样是透过网络,引起的回响还是大,造成的现象还是多,媒体的关注就少不了。果真东西文化隔阂、惯性收视行为是欧美影集在湾永远突破不了的障碍?目前好像没有好转的迹象。

英国BBC与美国AMC近期连手合作了一出重量级迷你影集「夜班经理」(The Night Manager),上档前各方瞩目,因为两位主角一是靠着「雷神索尔」、「复仇者联盟」等一堆热卖超级英雄电影崛起的英国魅力男星汤姆希德斯顿,另一是以影集「怪医豪斯」(House M.D.)受到美国观众喜爱的英国资深男星休罗瑞,这样的组合虽说未必拼得过院线强片,摆在小萤幕称得上黄金阵容。其实此剧的规格媲美电影,全季6集都由曾执导奥斯卡最佳外语片「更好的世界」丹麦着名女导演苏珊娜毕尔执导,外景地遍及西班牙、瑞士、土耳其、摩洛哥、埃及等,不看剧情光看画面的气派,就非亚洲地区戏剧能够轻易追上。

汤姆希德斯顿目前在湾湾算得上是号人物,他主演的电影片商愿意买进放映、认为值得一搏,或许比那些王牌韩剧或是陆陆夯戏的主角跳上大银幕都更容易吸引湾湾观众花钱买票捧场。然而,电影观众与电视观众不完全重叠,有很多人宁可在家看韩剧,也未必愿意上戏院看韩片,也有很多外片观众根本不看影集,他在电影圈的高知名度没办法直接拉抬「夜班经理」在湾湾的行情,以至于湾湾的AMC频道已经从2月22日开始、每周一晚间10点在湾首播,不是特别迷汤姆的湾湾观众,根本不知道,连媒体偶尔冲着此剧的卡司、话题愿意报导,也都不晓得湾湾有同步在播,并未提供这个讯息,对于湾湾收视没有帮助,现在戏已近尾声,再想宣传也为时已晚。

「夜班经理」根据英国着名的写实派谍报小说名家约翰勒卡雷同名原着改编,约翰专擅描写情报人员内心的恐惧、挣扎等等灰暗地带,没有007詹姆斯庞德那种香艳刺激,有的只是「过了今天、不知有没有明天」的沉重,例来改编成电视或电影,坦白说在湾湾的反应皆不算轰动。不过「夜班经理」大不相同,儘管公认不是约翰的突出之作,男主角却比较像庞德,看到美女就会沾上去发生露水情缘,任务先摆一边再想办法解决,所以娱乐性上比他的几部代表名作高出一筹。影集版的片头特别仿效007电影,透过经心设计的动画,传达情报员在衣香鬓影、珠宝美人间出生入死,已先为全剧树立明确的基调—这是一出007化的约翰勒卡雷。

高头大马(有188公分)的汤姆希德斯顿,饰演原是退伍军人的饭店夜班经理,无意中和埃及知名盗匪家族的情妇搭上线,发展出一段情缘,也将她手上该家族与国际军火头子交易情报传回英国,不料她生命陷入危险,而英国情报单位无力担保,情人最终难逃毒手,他心死转赴瑞士的另一家饭店,却又巧遇当年那位国际军火大亨,决心卧底到对方旗下,伺机粉碎其集团。

汤姆彻底展露接班庞德的潜质,除了五官还及不上皮尔斯布洛斯南的美形,气质、架式并不逊色,女导演更不忘集集让他展露辛苦锻鍊的体格,让观众直呼此剧最大优点就是「颜值爆表、美不胜收」。除了汤姆迷倒电视机前女性的丰采,女主角之一伊莉莎白戴比基除了身高傲人(190公分)、脸蛋更是名模水准,去年在改编自经典影集的「绅士密令」扮演野心贵妇已经吸引不少目光,这次剪了俐落短髮、改扮在国际军火商身边怀有目的的情妇,一样令人惊艳。在俊美的主角之外,休罗瑞则发挥老姜威力,一个眼神、一个皮笑肉不笑的表情,就让人充份感受到他的心机深沉、高深莫测,可看性大大提升。

虽然没有原先预期的一致叫好,「夜班经理」英国首播后不意外的缔造亮眼收视,让BBC与AMC考虑再续第2季,不过第2季可能必须要是原创故事,因为约翰勒卡雷的原作故事已经用完。美国要等4月下旬才播映,湾湾AMC服务观众和英国拉近首播距离,提早美国一大截,反倒几乎无声无息的推出、下档。大环境欠佳、宣传不够有力、播出管道被认为非主流,「夜班经理」在湾湾未起涟漪,完全隐身在「太阳」的光芒之下,有电影红星担纲,也突破不了重重障碍。

(★「宅男巴士星级评论」专栏内容未经授权,不得转载、摘编。)

相关推荐:

评论

昵称*

邮箱*

网址